Oh, bio sam malo ošamuæen... i nisam želeo da se LEM otkaèi dok ste vi još u njemu.
Estava exausto. Não quis soltar o módulo com vocês dentro.
Bio sam malo deèak kad su još radili zajedno, ali... majne Otac je èesto goforio o njegofo Otac... kao o jedno od retki ljudi kojima može da feruje.
Eu era garoto quando eles trabalhavam juntos, mas... meu pai sempre dizia que seu pai... era uma das poucas pessoas confiáveis neste mundo.
Moram da priznam, Tag, bio sam malo iznenadjen kad si mi prišao, pošto sam ti ja sjebao brata i tako to.
Preciso admitir, Tug... que fiquei surpreso quando bateu no meu ombro... considerando-se que matei seu irmão e tudo.
Znaš, kad se ovo desilo, bio sam malo u komi no sad èak uživam.
Sabe, quando perdi os poderes, entrei em pânico. Agora até que estou gostando.
Bila je zbunjena, kao da ne zna kako se zoveš izvini, bio sam malo pospan pa sam joj rekao da se zoveš Dvejn
Ela perguntou pelo zelador. Como se não soubesse seu nome. Desculpe, eu estava meio sonolento, sabe... então eu disse que era Duwayne.
Bio sam malo zabrinut da sam ti otkrio mladež ali se ispostavilo da je to samo trag od èokolade.
Fiquei com medo de mostrar uma pinta ali... mas era um pedaço de chocolate.
I ono kada ste vas dvoje plesali.... bio sam malo ljubomoran...
E eu acredito que na forma que você dançou... Eu sentia ciúmes.
Bio sam malo zaokupljen pokušavajuæi da nas ne ubijem.
Não sei. Eu estava um bocado ocupado a tentar que nenhum de nós morresse.
Pa, zato sto mi je Gooch izbio to iz glave,... i bio sam malo stidljiv, i, uh...
Bom porque Goochman chegou primeiro e eu era um pouco tímido, e...
Vidite, bio sam malo zbunjen u vezi sa Marie, ali to je završeno.
Sabem, eu fiquei um pouco confuso com a Marie, mas já acabou. Ok?
Gle, mislim, bio sam malo okupiran, znaš.
Ouça. Eu estava um pouco preocupado...
Istini na volju, bio sam malo nervozan.
Verdade seja dita, eu estava um pouco nervoso.
Mozda me se ne secas, bio sam malo po strani uvek.
Talvez não se lembre de mim, eu não era muito enturmado.
Priznajem, bio sam malo izvan svoje lige, ali oèekujem da æu se vratiti u formu prilièno brzo.
Tenho que admitir, estive me sentindo meio fora de jogo. Mas espero voltar à ativa logo em breve.
Bio sam malo posesivan, pa je zbog toga verovatno prekinula.
Eu era meio possessivo e ela terminou.
Kada me je Tripp pitao da mu budem kum na venèanju, bio sam malo iznenaðen, najblaže reèeno.
Quando Tripp me pediu para ser padrinho, fiquei um pouco surpreso.
Ne, bio sam malo zauzeti gledanjem svemirskog broda kroz moj prozor.
Não, estava meio ocupado olhando para as naves pela minha janela. Está de olho no alerta de terrorismo?
Pa, bio sam malo, znaš, uznemiren na klinici.
Eu fiquei um pouco, você sabe... ansioso na clínica.
Bio sam malo grub ranije u restoranu.
Fui um pouco duro hoje cedo.
Znaš, bio sam malo zabrinut da neæeš dobiti pozivnicu na vrijeme.
Fiquei com medo de que não recebesse o convite a tempo.
Dobio sam raspored par dana kasnije na e-mailu i bio sam malo posramljen.
Recebi o cronograma pelo correio depois, e fiquei meio envergonhado.
Bio sam malo zabrinut za tebe.
Eu estava, ahm... Um pouco preocupado com você.
Bio sam malo zbunjen zbog poruke koju ste ostavili.
Fiquei um pouco confuso após a mensagem que você deixou
Možda se sjeæate. Bio sam malo problematièan.
Deve se lembrar, eu era um arruaceiro.
Kad sam se uselio u novi stan, bio sam malo nervozan.
Assim que mudei para o apartamento, eu estava nervoso.
Moram da priznam, bio sam malo skeptièan u poèetku.
Admito que estava meio cético no início.
Ja... bio sam malo povuèen da nam se ne desi nešto loše ali više me nije briga.
Fiquei na minha por não querer que nada de ruim aconteça, mas eu não me importo mais.
Ujaèe, žao mi je Bio sam malo grub...
Tio, desculpe, eu fui um pouco áspero.
Bio sam malo stariji od tebe kada sam dobio priliku.
Eu era pouco mais velho que você e eu tive uma chance.
Žao mi je što sam propustio sastanak, ali, hm, bio sam malo zauzet primajuæi metak.
Desculpe ter perdido o nosso encontro, mas... estive um pouco ocupado levando um tiro.
Kada sam to rekao, bio sam malo poetièan.
Bem, quando disse "Pós-Vida", eu estava sendo poético.
Moram reæi, bio sam malo iznenaðen da te vidim na sastanku jutros, Maningse.
Devo dizer, fiquei meio surpreso de vê-lo na reunião desta manhã, Mannings.
Bio sam malo uznemiren kod dela o ubijanju.
Bom, estava um pouco distraído pela parte das mortes.
Ne seæam se bio sam malo preokupiran.
Eu não lembro. Estava um pouco ocupado.
Pa...bio sam malo agresivan kada gdjica Baker nije primila mog sina u taj vrtic, ali to ne znaci da sam je ubio.
Fiquei um pouco agressivo quando a srta. Baker não admitiu meu filho, mas não significa que eu a matei.
U svakom sluèaju, sedeo sam ovde i guglao nebeske dogaðaje koji se danas dešavaju i bio sam malo radoznao.
Enfim, estive vendo eventos celestiais que ocorrem hoje e fiquei curioso.
Bez razloga, ali bio sam malo zabrinut za njega nakon nesreæe.
Sem razão, mas fiquei um pouco preocupado com ele depois do acidente.
Bio sam malo spor, u pogledu ostalih.
Ele era mais lento que os outros.
Bio sam malo uzbuđen tog dana, kao što možete videti.
Fiquei um pouquinho animado, como podem ver.
(smeh) Bio sam malo neiskren, jer sam je proširio sa svim zanimljivim detaljima.
(Risos) Eu estou sendo um pouco maldoso, porque eu a expandi revelando todos os seus detalhes.
Bio sam malo potresen, bio sam prilično potresen, ali pokušao sam da ne dozvolim da me to previše dotiče jer sam znao da je najteže penjanje gore na vrhu.
Eu estava bem abalado, mas tentei não deixar isso me incomodar demais porque eu sabia que a escalada mais difícil era no topo.
0.58497595787048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?